La créatrice Paola Navone a pour habitude de s’inspirer de ses voyages et de son goût pour la culture d’autres pays pour élaborer de nouveaux projets.
Avec Fish & Fish, elle s’intéresse aux articles produits pendant la grande dépression des années 30 aux Etats-Unis. C’est à Sandwich, Massachusetts, que se développe pendant ces années de crise une vaisselle utilitaire en verre moulé, qui revêt principalement 3 couleurs : vert jade (Jadéite), transparent (Depression glass) et blanc (Milk glass). Bon marché, résistante et bien conçue, cette verrerie très répandue dans les foyers américains de 1930 à 1950 est aujourd’hui prisée de nombre de collectionneurs. Paola Navone lui redonne vie avec cette collection ‘Fish & Fish’, qui se décline en assiettes, verres, bocaux, carafes, plats, plateaux et accessoires, le tout en forme de poisson et estampillé ‘Herring bar’. On aime cette collection ludique, rétro et ultra moderne à la fois.